Cem und Lena lösen ihre Konflikte nur noch mit Sex, und sie bezweifelt, dass es zwischen ihnen nur körperliche Leidenschaft gibt und sonst nichts. Der Großvater sagt, dass er sich unwohl fühlt, aber niemand hört ihm zu; Yagmur erklärt, dass er ohne den Segen seiner Großmutter nicht heiraten kann, und Doris versucht, mit ihrer Großmutter zu reden, aber sie sagt ihr, dass sie nicht mit der Heirat einverstanden ist und dass die Deutschen Prostituierte sind, weil sie zu emanzipiert sind und ihre Autos benutzen, um ins Rotlichtviertel zu fahren. Bei der Arbeit wird Lena gebeten, einen Moderator, Alfonso, zu interviewen, und Cathy speichert die Nummer auf ihrem Mobiltelefon. Als Cem sieht, dass auf Lenas Handy eine Nachricht von diesem Alfonso eingeht, beschließt er, Lena am nächsten Tag zu folgen, um mit Costa zu arbeiten: Lena findet es heraus und sagt ihm, dass er seine Zeit damit verbringen könnte, sich einen Job zu suchen, anstatt anderen zu schaden. Zu Hause stellt Doris fest, dass ihre Großmutter ihr Auto und auch Cems PlayStation benutzt hat.
Cem macht sich auf die Suche nach einem Job, um Lena zu gefallen, aber der einzige, den er findet, ist in einer Grillstation: Um dem Mädchen nichts zu sagen, gibt er sich als Manager in der Lebensmittelindustrie aus. An seinem zweiten Arbeitstag reagiert Cem schlecht auf seinen Chef, der ihn daraufhin entlässt. Einem seiner Kollegen fällt jedoch sein signiertes T-Shirt auf, das seine Großmutter für ihn genäht hat: Er bestellt eine ganze Kiste davon und bietet ihm 20 Euro für jedes Stück. Diana und Doris stellen der Großmutter eine Falle und tun so, als seien sie betrunken, als hätten Yagmur und Metin einen Unfall gehabt und müssten ins Krankenhaus: Die Großmutter gibt so zu erkennen, dass sie das Auto benutzt hat; nachdem sie ihre falsche Großmutterverkleidung aufgedeckt hat, stimmt sie kurz darauf der Heirat zwischen ihrer Enkelin und Costa zu. Der Großvater klagt immer noch über einen stechenden Schmerz in der Brust, aber diesmal fällt er bewusstlos zu Boden.
Nr. (ges.) | 44 |
Originaltitel | Die, in der ich kein Bonobo sein will |
Serie | Türkisch für Anfänger |
Staffel | Staffel 3 |
Nr. (St.) | 8 |
Regie | Edzard Onneken |
Drehbuch | Bora Dagtekin & Vivien Hoppe |
Länge (Minuten) | 24:12:00 |
Erstausstrahlung D | 28. Nov. 2008 |
Türkisch für Anfänger ist eine Fernsehserie der ARD. Sie umfasst drei Staffeln, die in Deutschland zwischen dem 14. März 2006 und dem 12. Dezember 2008 zum ersten Mal ausgestrahlt wurden.
Originaltitel | Türkisch für Anfänger |
Produktionsland | Deutschland |
Genre | Comedy, Familienserie |
Erscheinungsjahre | 2006–2008 |
Länge | 25 Minuten |
Episoden | 52 in 3 Staffeln |
Titelmusik | Ab der 2. Staffel Karpatenhund – Gegen den Rest |
Produktions- unternehmen | Hofmann & Voges Entertainment |
Idee | Bora Dagtekin |
Musik | Ali N. Aşkın |
Erstausstrahlung | 14. März 2006 auf Das Erste |
Schauspieler | Rollenname | Bemerkungen |
Josefine Preuß | Helena Claudette „Lena“ Schneider | Hauptdarstellerin Tochter von Doris und Markus; Schwester von Nils; Stiefschwester von Yağmur und Cem; Enkelin von Hermi; Nichte von Diana; Freundin von Cem; Ex-Freundin von Axel und Frieder (Spielfilm); beste Freundin von Kathi; hält in Staffel 1–2 Videokontakt mit Kathi; in Staffel 3 Videokontakt mit Markus; Mutter des Kindes von ihr und Cem |
Anna Stieblich | Dr. Doris Schneider-Öztürk | Psychologin Tochter von Hermi; Schwiegertochter von Ümet; Schwester von Diana; Mutter von Nils und Lena; Stiefmutter von Yağmur und Cem; Ehefrau von Metin; Ex-Freundin von Markus |
Elyas M’Barek | Cemil „Cem“ Öztürk | Hauptdarsteller Kriminalkommissar (ab letzter Folge der Staffel 3) Sohn von Metin; Bruder von Yağmur; Stiefbruder von Lena und Nils; Enkel von Ümet; Freund von Lena; Ex-Freund von Ching, Ulla und Cleo (Spielfilm); Vater des Kindes von ihm und Lena |
Adnan Maral | Metin Öztürk | Kriminalkommissar Vater von Yağmur und Cem; Stiefvater von Nils und Lena; Sohn von Ümet; Cousin von Erol; Schwiegersohn von Hermi †; Schwager von Diana; Ehemann von Doris |
Pegah Ferydoni | Yağmur Öztürk | Tochter von Metin; Schwester von Cem; Stiefschwester von Nils und Lena; Enkelin von Ümet; Verlobte von Costa |
Arnel Tači | Costa Papavassilou | Hauptcast ab Staffel 2 Modedesigner; ehemaliger Kneipier bester Freund von Cem, Bruder von Dimitri und Giorgo; Verlobter von Yağmur |
Emil Reinke | Nils „Nille“ Schneider | Sohn von Doris und Markus; Bruder von Lena; Stiefbruder von Yağmur und Cem; Neffe von Diana; Onkel des Kindes von Cem und Lena; Enkel von Hermi; geht auf ein Eliteinternat für Hochbegabte; kommt zu Doris’ und Metins Hochzeit zu Besuch |
Axel Schreiber | Axel Mende | Ex-Freund von Lena und Ching; geht zu seiner Tante nach Australien; kommt zu Doris’ und Metins Hochzeit zu Besuch |
Carl Heinz Choynski | Hans-Hermann „Hermi“ Schneider † | Ehemaliger Besitzer einer Knopffabrik. Vater von Doris und Diana; Großvater von Lena und Nils; 'Stiefgroßvater' von Yağmur und Cem; Freund von Esther; Urgroßvater von Lenas und Cems Kind; stirbt an den Folgen eines Herzinfarktes |
Katharina Kaali | Diana Schneider | Englisch- und Mathematiklehrerin Tochter von Hermi; Schwester von Doris; Schwägerin von Metin; Tante und Taufpatin von Lena und Nils |
Cristina do Rego | Katharina „Kathi“ Kuhn | Journalistin und ehemalige Praktikantin bei „InBeTwen“ Hält in Staffel 1–2 Videokontakt mit Lena; beste Freundin von Lena |
Bis heute lief „Türkisch für Anfänger“ in rund 70 Ländern,
darunter in den Niederlanden, Österreich, der Schweiz, Ungarn,
Frankreich, Spanien (Katalonien), und Russland. In Schweden
wird die Serie teilweise im Deutschunterricht an Schulen verwendet
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie einverstanden. Datn und Texquelle u.a. Wikipedia.