42 Die, in der ich wieder 17 bin Türkisch für Anfänger

Lena geht zur Polizeiwache und bittet Mark, mit ihr auszugehen, um zu versuchen, Cem zu ersetzen. Bevor sie geht, sieht sie jedoch Fotos, die von einer Kamera aufgenommen wurden, die vor ihrem Haus aufgestellt wurde, um sie vor dem Türkenmörder zu schützen, und stellt fest, dass alle Mädchen, mit denen Cem ausgeht, wie sie aussehen, so dass sie erkennt, dass auch er sich auf einen "Spielplan" festgelegt hat. Lena bittet Costa um Informationen über Cem, über die Mädchen, mit denen er sich herumtreibt, und über einige angebliche Briefe, die er ihr angeblich heimlich geschrieben hat, und er verrät ihr, dass diese Briefe wirklich existieren. Lena rennt zu ihnen in Cems Zimmer, der ihr sagt, dass er ihr nie gleichgültig war, und versucht, sie zu küssen, aber Lena wehrt ihn ab. Metin wird von seiner Frau beschuldigt, zu dick zu sein, weil er beim Hineinklettern ins Bett dieses kaputt gemacht hat: Später stellt sich heraus, dass sich im Haus Holzwürmer befinden, die den Thalamus zerstört haben. Yagmur lädt eine alte Freundin, Asuman, die gerade von einer Reise nach Istanbul zurückgekehrt ist, zu sich nach Hause ein und stellt empört fest, dass sie sich verändert hat: Sie trägt keinen Schleier mehr und ist, wie sie sagt, als "Taugenichts" gekleidet. Cem und Lena haben ein Rendezvous, bei dem er versucht, die Atmosphäre von vor zwei Jahren wiederherzustellen, als sie beide 17 Jahre alt waren, und als Lena ihn auf dem Bett küsst, sagt Cem ihr, dass er noch Jungfrau ist, um sie zu beruhigen. Yagmur beschließt, den Schleier für Costa abzunehmen und bittet den Jungen, ihr Haar zu berühren: So nimmt ihre Beziehung eine bessere Wendung für die Zukunft.

Nr.
(ges.)
42
Original­titelDie, in der ich wieder 17 bin
SerieTürkisch für Anfänger
StaffelStaffel 3
Nr.
(St.)
6
RegieEdzard Onneken
DrehbuchBora Dagtekin, Vivien Hoppe & Fabian Wiemker
Länge (Minuten)24:35:00
Erstaus­strahlung D26. Nov. 2008

Türkisch für Anfänger ist eine Fernsehserie der ARD. Sie umfasst drei Staffeln, die in Deutschland zwischen dem 14. März 2006 und dem 12. Dezember 2008 zum ersten Mal ausgestrahlt wurden.


OriginaltitelTürkisch für Anfänger
ProduktionslandDeutschland
GenreComedy, Familienserie
Erscheinungsjahre2006–2008
Länge25 Minuten
Episoden52 in 3 Staffeln
TitelmusikAb der 2. Staffel Karpatenhund – Gegen den Rest
Produktions-
unternehmen
Hofmann & Voges Entertainment
IdeeBora Dagtekin
MusikAli N. Aşkın
Erstausstrahlung14. März 2006 auf Das Erste

 

SchauspielerRollennameBemerkungen
Josefine PreußHelena Claudette „Lena“ SchneiderHauptdarstellerin
Tochter von Doris und Markus; Schwester von Nils; Stiefschwester von Yağmur und Cem; Enkelin von Hermi; Nichte von Diana; Freundin von Cem; Ex-Freundin von Axel und Frieder (Spielfilm); beste Freundin von Kathi; hält in Staffel 1–2 Videokontakt mit Kathi; in Staffel 3 Videokontakt mit Markus; Mutter des Kindes von ihr und Cem
Anna StieblichDr. Doris Schneider-ÖztürkPsychologin
Tochter von Hermi; Schwiegertochter von Ümet; Schwester von Diana; Mutter von Nils und Lena; Stiefmutter von Yağmur und Cem; Ehefrau von Metin; Ex-Freundin von Markus
Elyas M’BarekCemil „Cem“ ÖztürkHauptdarsteller Kriminalkommissar (ab letzter Folge der Staffel 3) Sohn von Metin; Bruder von Yağmur; Stiefbruder von Lena und Nils; Enkel von Ümet; Freund von Lena; Ex-Freund von Ching, Ulla und Cleo (Spielfilm); Vater des Kindes von ihm und Lena
Adnan MaralMetin ÖztürkKriminalkommissar
Vater von Yağmur und Cem; Stiefvater von Nils und Lena; Sohn von Ümet; Cousin von Erol; Schwiegersohn von Hermi †; Schwager von Diana; Ehemann von Doris
Pegah FerydoniYağmur ÖztürkTochter von Metin; Schwester von Cem; Stiefschwester von Nils und Lena; Enkelin von Ümet; Verlobte von Costa
Arnel TačiCosta PapavassilouHauptcast ab Staffel 2
Modedesigner; ehemaliger Kneipier
bester Freund von Cem, Bruder von Dimitri und Giorgo; Verlobter von Yağmur
Emil ReinkeNils „Nille“ SchneiderSohn von Doris und Markus; Bruder von Lena; Stiefbruder von Yağmur und Cem; Neffe von Diana; Onkel des Kindes von Cem und Lena; Enkel von Hermi; geht auf ein Eliteinternat für Hochbegabte; kommt zu Doris’ und Metins Hochzeit zu Besuch
Axel SchreiberAxel MendeEx-Freund von Lena und Ching; geht zu seiner Tante nach Australien; kommt zu Doris’ und Metins Hochzeit zu Besuch
Carl Heinz ChoynskiHans-Hermann „Hermi“ Schneider †Ehemaliger Besitzer einer Knopffabrik.
Vater von Doris und Diana; Großvater von Lena und Nils; 'Stiefgroßvater' von Yağmur und Cem; Freund von Esther; Urgroßvater von Lenas und Cems Kind; stirbt an den Folgen eines Herzinfarktes
Katharina KaaliDiana SchneiderEnglisch- und Mathematiklehrerin
Tochter von Hermi; Schwester von Doris; Schwägerin von Metin; Tante und Taufpatin von Lena und Nils
Cristina do RegoKatharina „Kathi“ KuhnJournalistin und ehemalige Praktikantin bei „InBeTwen“
Hält in Staffel 1–2 Videokontakt mit Lena; beste Freundin von Lena

 

 Bis heute lief „Türkisch für Anfänger“ in rund 70 Ländern,  darunter in den Niederlanden, Österreich, der Schweiz, Ungarn, Frankreich, Spanien (Katalonien), und Russland. In Schweden wird die Serie teilweise im Deutschunterricht an Schulen verwendet   
 
 
 
 
 
Der Text ist unter der Lizenz „Creative Commons Attribution/Share Alike“ verfügbar; Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie einverstanden.  Datn und Texquelle u.a. Wikipedia.